Use the contact form with the subject “S⁴ sandbox access request”. Access will be arranged once the sandbox is open.